news bio photos assemblages contact guestbook liens carte
Reliquaire de la chute de l'Oiseau Lyre ou
les Ravissements de la Tentation

photographies noir & blanc - matières
2001
Reliquary of the fall of the Lyrebird or
the Ravishment of the Temptation

black & white photographs - materials
2001

Mon cher ami, jai réfléchi à l'affaire dont vous mavez entretenu lautre nuit, et mon avis est celui-ci : jetez ce que vous savez au feu ; chassez l'histoire de votre mémoire ; ne lui accordez jamais aucune autre pensée, mon ami, ou vous vous en repentirez. Vous allez supposer, sans nul doute, que je suis en possession de quelque information secrète, et jusqu'à un certain point cela est vrai. Mais je ne sais que peu de chose ; je suis comme un voyageur qui s'est penché sur un abîme, et a reculé terrifié. Ce que je sais est assez étrange et assez horrible ; mais par-delâ ma connaissance, il y a des profondeurs et des horreurs plus horribles encore, plus incroyables que tous les contes d'hiver dits au coin du feu. Jai résolu, et rien nébranlera cette résolution, de ne pas chercher à en savoir un iota de plus ; et si vous tenez à votre bonheur, vous ferez de même.
Arthur Machen, Le grand dieu Pan
My dear friend, I have thought over the matter on which you consulted me the other night, and my advice to you is this : throw the portrait into the fire, blot out the story from your mind. Never give it another thought, my friend, or you will be sorry. You will think, no doubt, that am in possession of some secret information, and to a certain extent that is the case. But I only know a little; I am like a traveller who has peered over an abyss, and has drawn back in terror. What I know is strange enough and horrible enough; but beyond my knowledge there are depths and horrors more frightful still, more incredible than any tale told of winter nights about the fire. I have resolved, and nothing shall shake that resolve, to explore no whit farther, and if you value your happiness you will make the same determination.
Arthur Machen, The great god Pan.
1 2 3 4 5 6
4 assemblage 6 NAVIGATION